deathpixie: (Default)
Rossi ([personal profile] deathpixie) wrote2003-05-02 12:55 pm

Well, at least he's honest...

Crossposted in [Bad username or site: @ livejournal.com]

*still laughing hysterically*

How's this for a formal application to a court to have a fine reduced?

"R I'm guessing he means "dear" Sir, I was bloody drunk when the ticket inspector caught me, even I don't remember that when they caught me...

...Give me one chance and I will be carefull next time. I'm the responsible citizen. Plz give me one more chance."


I've edited it into something a little closer to English (in this job I have learned to read Gibberish rather well) for my readers, but still, I like the blunt honesty there.

And yes, I did reduce his fine - he deserved a little something for the laugh he gave me. ;)

[identity profile] socialchameleon.livejournal.com 2003-05-02 02:29 am (UTC)(link)
That David Bridie album is just too gorgeous for words *sobbing quietly into a hankerchief* . Bring on the july tour!